NY早くも病院パンク?3600人収容の仮設死体安置所も NY Hospitals Are Already In Dire Situation(3/26)

コロナウイルスで早くもNYの医療の危機が叫ばれています。Medical Professionals are crying for help. Continue reading NY早くも病院パンク?3600人収容の仮設死体安置所も NY Hospitals Are Already In Dire Situation(3/26)

NYシャットダウンWEEK 2:危機に光るクオモNY州知事のリーダーシップ NY Governor Cuomo Is A True Leader In A Crisis (3/23)

3月23日現在のニューヨークの状況をお伝えします。Updated as of Monday, March 23rd. Continue reading NYシャットダウンWEEK 2:危機に光るクオモNY州知事のリーダーシップ NY Governor Cuomo Is A True Leader In A Crisis (3/23)

シャットダウンで不安に包まれるニューヨーク:トランプ救済マネーはいつ届く?Is Check Really Coming from the US Government? アメリカ・コロナウイルス最新情報(3/22)

Social Distancing 社会的距離戦略でコロナウイルス に勝てるか? Can we defeat the virus with Social Distancing? Continue reading シャットダウンで不安に包まれるニューヨーク:トランプ救済マネーはいつ届く?Is Check Really Coming from the US Government? アメリカ・コロナウイルス最新情報(3/22)

ニューヨーク・シャットダウンへ一歩:公立校・レストラン・バー閉鎖 :アメリカ・コロナウイルス最新情報(3/16) Closing Down Schools, Bars and Restaurants in NYC

感染者の激増で社会的距離戦略が現実になり始めています。Social Distancing is our dailylife now. Continue reading ニューヨーク・シャットダウンへ一歩:公立校・レストラン・バー閉鎖 :アメリカ・コロナウイルス最新情報(3/16) Closing Down Schools, Bars and Restaurants in NYC

トレンド語「ソーシャル・ディスタンシング(社会的距離戦略)」って何?アメリカ・コロナウイルス 最新情報(3/14)What Is Social Distancing?

人との距離をどう保つ?Can you keep a certain distance from the others? Continue reading トレンド語「ソーシャル・ディスタンシング(社会的距離戦略)」って何?アメリカ・コロナウイルス 最新情報(3/14)What Is Social Distancing?

8年続いたNYでの311追悼式コロナウイルス で中止、でも・・・Coronavirus Crisis Knocked Out This Year’s 311 Memorial in NY

追悼式は中止になりましたが、そのおかげで「忘れない」の意味を再確認することができました。Silver lining: we can remember whenever and wherever. Continue reading 8年続いたNYでの311追悼式コロナウイルス で中止、でも・・・Coronavirus Crisis Knocked Out This Year’s 311 Memorial in NY

NY州で非常事態宣言-NYCで日本からの帰国者にも自宅待機要請:新型コロナウイルス ・アメリカ最新情報(3/7updated)

感染が広がるアメリカでの最新情報です Continue reading NY州で非常事態宣言-NYCで日本からの帰国者にも自宅待機要請:新型コロナウイルス ・アメリカ最新情報(3/7updated)

エクスペリエンス・エコノミー最前線:NYのリテイルシアターここが新しい Showfields “Retail Theater” Department Store

ネット時代に新たなリテイルトレンドが生まれています。What’s new about “Showfields” in NYC Continue reading エクスペリエンス・エコノミー最前線:NYのリテイルシアターここが新しい Showfields “Retail Theater” Department Store

強烈な政治風刺の超長寿バラエティSaturday Night Liveに初のアジア系レギュラー Finally! Bowen Yang Debuts As The First Asian Regular on SNL

アジアのコメディが熱い!Watch Out Asian American Comedian Bowen Yang! Continue reading 強烈な政治風刺の超長寿バラエティSaturday Night Liveに初のアジア系レギュラー Finally! Bowen Yang Debuts As The First Asian Regular on SNL

あの日から18年:911はアメリカのミレニアル&Z世代をどう変えた?What 911 Has Changed Millennials and Generation Z

911がアメリカをどう変えたのか改めて振り返ります。How 911 changed the American youth? Continue reading あの日から18年:911はアメリカのミレニアル&Z世代をどう変えた?What 911 Has Changed Millennials and Generation Z