第7回東日本大震災追悼式:ニューヨークで被災者から教わったことTogether For 3.11 – 7th Annual Memorial in NYC

ニューヨークで今年も東日本大震災の追悼式が開催されました。 Continue reading 第7回東日本大震災追悼式:ニューヨークで被災者から教わったことTogether For 3.11 – 7th Annual Memorial in NYC

Advertisements

[Trump Era]トランプ劇場番外編:国民的スポーツの祭典「スーパーボウル」も政治劇場と化すのか? How Much Super Bowl Will Be Political?

明日5日(日)のスーパーボウルはNFLフットボールのチャンピオンを決める国民的ゲーム。就任式から2週間、ついに政治から逃れて思い切り楽しめる? いやそうもいかないかもしれません。We may end up talking about plitics throughout the game this year. Continue reading [Trump Era]トランプ劇場番外編:国民的スポーツの祭典「スーパーボウル」も政治劇場と化すのか? How Much Super Bowl Will Be Political?

[Trump Era]民主主義のメッセージはこう出す!ウィメンズ・マーチ NYCの超フリーダムなプラカード Women’s March On NYC Inspiring Signs

1月21日(土)トランプ大統領の就任式翌日に行われた女性のマーチではクリエイティブなプラカードが目立ちました。Check out the inspiring and entertaining signs at Women’s March on NYC. Continue reading [Trump Era]民主主義のメッセージはこう出す!ウィメンズ・マーチ NYCの超フリーダムなプラカード Women’s March On NYC Inspiring Signs

[Thank U Pres. Obama]ありがとうオバマ大統領(2)「後で効く」オバマさん本当の価値Revisiting 2008 Inauguration Speech

オバマ大統領の本当の価値は、今の子供や若者がもっと大人になった時にわかるはずです。Real impact of Obama presidency will be kicking in later Continue reading [Thank U Pres. Obama]ありがとうオバマ大統領(2)「後で効く」オバマさん本当の価値Revisiting 2008 Inauguration Speech

[Health]米国で死者続出…ヘロインの1万倍“象用の麻薬”流行の恐怖 Drug Overdose Deaths Are Increasing Due To Opioid Carfentanil, Elephant Tranquilizer

ピオイド系の処方薬の依存症→ヘロイン中毒→合成オピオイド麻薬とエスカレートする中で、過剰摂取による事故死は全米で社会問題となっています。Drug Overdose Deaths Are Increasing Due To Opioid Carfentanil, Elephant Tranquilizer. Continue reading [Health]米国で死者続出…ヘロインの1万倍“象用の麻薬”流行の恐怖 Drug Overdose Deaths Are Increasing Due To Opioid Carfentanil, Elephant Tranquilizer

[Health]貧富の差拡大の余波指摘も 米の平均寿命が22年ぶりに低下 US Life Expectancy Declines For The First Time Since 1993

日刊ゲンダイ「ニューヨークからお届けします」の最新記事です。アメリカの2015年の平均寿命は22年ぶりに低下しました。その理由は一体なんでしょうか? US Life Expectancy Declined For The First Time Since 1993. But why? Continue reading [Health]貧富の差拡大の余波指摘も 米の平均寿命が22年ぶりに低下 US Life Expectancy Declines For The First Time Since 1993

[Health]2017年期待の医療ブレイクスルー:スーパーブラッド&超音波アルツハイマー治療

ユニークな医療ブレイクスルーが2017年に大きく期待されています。 続きは日刊ゲンダイのコラム「ニューヨークからお届けします」で。 リンクをクリックしてお読みください。 ワシントン大が開発中 “粉末状”の人工血液が登場 12/29/16 75%のマウスが記憶回復 アルツハイマー治療に大きな進歩01/03/2017   Continue reading [Health]2017年期待の医療ブレイクスルー:スーパーブラッド&超音波アルツハイマー治療

[Society]Countdown To Trump Presidencyカウントダウン・トランプ〜新政権誕生を恐れる75万人の子供達 How To Protect Dreamers?

不法移民の子供達はトランプ次期大統領の厳しい移民対策を非常に恐れています。How can we protect Dreamers, the children of illegal immigrants? Continue reading [Society]Countdown To Trump Presidencyカウントダウン・トランプ〜新政権誕生を恐れる75万人の子供達 How To Protect Dreamers?

[Health]アメリカで激増する「ドラッグ過剰摂取死」が臓器移植に貢献

アメリカではヘロインやオピオイド系の鎮痛剤などドラッグ過剰摂取で死亡する人が増えて社会問題になっています。ところがそのおかげで臓器移植を受けられる人が増えるという現象をアメリカ人は複雑な気持ちで受け止めています。While drug overdose death increases, more patients are recieving the donated organs. Continue reading [Health]アメリカで激増する「ドラッグ過剰摂取死」が臓器移植に貢献

[Health]アメリカ人の過半数が悩む大統領選ストレスとは?More than half of Americans Are Stressed Out….by Presidential Election

アメリカ人の過半数が大統領選にストレスを感じています。特に若いミレニアル世代ほどストレスが多いそう。またアメリカ人の4割が大統領選のおかげで家族や友達と緊張関係にあると答えているそうです。More than half of Americans are stressed out by Presidential election this year. The younger generations like Millennials are affected more. Also, nearly 40% Americans report tension with family or friends. Continue reading [Health]アメリカ人の過半数が悩む大統領選ストレスとは?More than half of Americans Are Stressed Out….by Presidential Election